0b99646f2b
Traduction en anglais des mails carte_etudiant, demenagement, reinscription, upload_hard et upload_soft. Clarification du mail demenagement. Modifications mineures des mails carte_etudiant et reinscription. Signed-off-by: Daniel STAN <daniel.stan@crans.org>
34 lines
1.2 KiB
Text
34 lines
1.2 KiB
Text
Hi {{proprio}},
|
|
|
|
This email notifies you that your computer(s) send(s) a big amount of data
|
|
toward the outside of the Crans network ({{upload}} Mo within the last 24h).
|
|
|
|
*This is a simple notification, no upload limitation is attached.*
|
|
|
|
It means that you sent more than {{limite_soft}} Mo within the last 24 hours.
|
|
For example, it could be due to the fact that you tried to send heavy files
|
|
toward the outside of the Crans network, or that your overused a software
|
|
sending a big amount of small data (visio-conference software for example).
|
|
It could be something else too.
|
|
|
|
In the case it does not stop, and that you overgo the acceptable limitation of
|
|
{{limite_hard}} Mo during any period of 24 hours, your upload would be
|
|
automatically limited for the following 24 hours. It is thus your duty to check
|
|
that you do not overgo that limitation.
|
|
|
|
For more informations, please consult :
|
|
http://wiki.crans.org/VieCrans/DéconnexionPourUpload
|
|
http://wiki.crans.org/VieCrans/AvertissementPourUpload
|
|
|
|
In case you have any question, please contact disconnect@crans.org.
|
|
|
|
N.B. : Upload consists of sending data to computers not connected to Crans
|
|
network.
|
|
|
|
--
|
|
Disconnect team
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|