{{ proprio|name }} a été bridé