- le script peut être lancé sans commande pour juste voir le statut de la prise - la fonction peut être réutilisée ailleurs (pourquoi pas...) darcs-hash:20090212235502-ffbb2-8d3eb933a45550fdb4c2276a1402aa80fdd8c00e.gz
darcs-hash:20080925100752-3821b-5156010b43478a516c062feb34d4dee52a3d2ec9.gz