diff --git a/gestion/forward.py b/gestion/forward.py
new file mode 100755
index 00000000..6f22b157
--- /dev/null
+++ b/gestion/forward.py
@@ -0,0 +1,85 @@
+#!/bin/bash /usr/scripts/python.sh
+# -*- coding: utf-8 -*-
+#
+# forward.py
+# -----------------
+#
+# Copyright (C) 2013,2014: Raphaël-David Lasseri <lasseri@crans.org>,
+#			   Valentin Samir <samir@crans.org>,
+# This file is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This file is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 59 Temple Street #330, Boston, MA 02111-1307, USA.
+
+import sys, re, datetime, string
+import argparse
+from affich_tools import coul, prompt
+import affich_tools
+import lc_ldap.shortcuts
+import lc_ldap.printing
+import lc_ldap.filter2 as filter
+
+
+if __name__ == '__main__':
+# Lecture de la redirection courante
+    def redirection_read(uid):
+        forward = open('/home/%s/.forward' %uid ,'r') 
+	print forward.read()
+	forward.close()	
+	return 
+# Modification de la redirection
+    def redirection_write(ligne,uid):
+	forward = open('/home/%s/.forward' %uid ,'w')
+	forward.write('%s' %ligne)
+	forward.close()
+	return
+
+# On reprends whos_lc() de Valentin
+    if len(sys.argv) >1:
+        conn=lc_ldap.shortcuts.lc_ldap_admin()
+        result=conn.search(filter.human_to_ldap(sys.argv[1]), sizelimit=4000)
+        if not result:
+            print "Aucun résultat !"
+	    exit()
+        else:
+            if len(result) == 1:
+                if len(result[0].get(u'droits',None))==0:
+			result[0].display()
+			uid=result[0].get(u'uid',None)[0].value
+		if len(result[0].get(u'droits',None))!=0:
+			print 'Membre actif !'	
+			exit()
+            else:
+		print ok
+                print lc_ldap.printing.sprint_list(result)
+                print "%s résultats" % len(result)
+    else:
+        sys.stderr.write("Usage: %s {filtre}" % sys.argv[0])
+
+
+r = affich_tools.prompt(u'Confirmer sélection ? [O/N]')
+if r == 'O' or r == 'o':
+	print "Redirection actuelle:"
+	redirection_read(uid)	
+	y = affich_tools.prompt(u'Modifier cette redirection ? [O/N]')
+	if y == 'O' or y == 'o':
+		ligne = affich_tools.prompt(u'Nouvelle redirection:')
+		redirection_write(ligne,uid)
+		print 'Redirection effectuée !'
+	elif  y == 'N' or y == 'n':
+		exit()
+elif r == 'N' or r == 'n':
+	exit()
+
+	
+
+