diff --git a/gestion/affich_tools.py b/gestion/affich_tools.py
index 953e098f..e57d355b 100755
--- a/gestion/affich_tools.py
+++ b/gestion/affich_tools.py
@@ -146,12 +146,12 @@ def tableau_ng(data,titre=None,largeur=None,alignement=None,format=None) :
                  Si None, réduit aux max chaque colonne
     
     alignement : liste des alignements : c = centrer
-                                          g = gauche
-                                          d = droit
+                                         g = gauche
+                                         d = droit
                  Si None, met c pour chaque colonne
                   
     format     : liste des formats : s = string
-                                      o = octet
+                                     o = octet
                  Si None, s pour chaque colonne
     """
     sep_col = u'|'
@@ -172,12 +172,12 @@ def tableau_ng(data,titre=None,largeur=None,alignement=None,format=None) :
             return str(data)
         
         elif format == 'o' :
-            data = int(data)
-            if data > 0.8 * 1024**3 :
+            data = float(data)
+            if data > 1024**3 :
                 return str(round(data/1024**3,1))+'Go'
-            elif data > 0.8 * 1024**2 :
+            elif data > 1024**2 :
                 return str(round(data/1024**2,1))+'Mo'
-            elif data > 0.8 * 1024 :
+            elif data > 1024 :
                 return str(round(data/1024,1))+'ko'
             else :
                 return str(round(data,1))+'o'