diff --git a/gestion/dialog/adherent.py b/gestion/dialog/adherent.py
index e7cb42f9..43bf3ab0 100644
--- a/gestion/dialog/adherent.py
+++ b/gestion/dialog/adherent.py
@@ -64,7 +64,7 @@ class Dialog(proprio.Dialog):
         }
         menu_order = ['Administratif', 'Personnel', 'Études', 'Chambre', 'Compte']
         menu_compte_crans = ['Droits']
-        medu_end = ['GPGFingerprint', 'Remarques', 'Blackliste', 'Vente', 'Supprimer']
+        menu_end = ['GPGFingerprint', 'Remarques', 'Blackliste', 'Vente', 'Supprimer']
 
         if "cransAccount" in adherent['objectClass']:
             menu_order.extend(menu_compte_crans)