diff --git a/impression/kill_cnpkmodule b/impression/kill_cnpkmodule
index 618f54bd..c66fea13 100755
--- a/impression/kill_cnpkmodule
+++ b/impression/kill_cnpkmodule
@@ -1,2 +1,13 @@
 #!/bin/sh
-ps aux | grep cnpkmodule | perl -nle '/[^\s]*\s*(\d*)\s*([^\s]*\s*){7}(\d*)/; if ($3 > 60) {kill $1; print "cnpkmodule was killed"}'
+
+# Lorsqu'on lance une impression sur zamok, une fois sur deux le driver
+# n'arrive pas à générer le raster. Le problème est que le processus
+# cnpkmodule qui le génère n'est pas automatiquement tué, monopolisant
+# ainsi du CPU.
+
+# Toutes les heures on appelle ce script qui tue toutes les occurances
+# de cnpkmodule avec un time supérieur à 60 minutes
+
+ps ax | grep cnpkmodule | \
+perl -nle '/(\d*)\s+([^\s]*\s*){2}(\d*)/; \
+           if ($3 > 60) {kill 9, $1; print "cnpkmodule was killed"}'