diff --git a/gestion/ldap_crans.py b/gestion/ldap_crans.py
index ec75d756..0d093da9 100755
--- a/gestion/ldap_crans.py
+++ b/gestion/ldap_crans.py
@@ -3307,7 +3307,8 @@ Contactez nounou si la MAC est bien celle d'une carte.""", 3)
     def exempt(self, new=None):
         """
         Liste des réseaux vers lesquels on ne compte pas l'upload
-        Cette liste est transférée dans la base postgres de komaz
+        Cette liste est transférée dans la base postgres du serveur de comptage
+        (currently odlyd)
         Pour ajouter un réseau new doit être la chaîne
         représentant le réseau à ajouter
         Pour modifier new doit être une liste de la forme :
@@ -3412,7 +3413,7 @@ Contactez nounou si la MAC est bien celle d'une carte.""", 3)
                 self.services_to_restart('dhcp')
             if 'portTCPin' in self.modifs or 'portTCPout' in self.modifs or \
                'portUDPin' in self.modifs or 'portUDPout' in self.modifs:
-                self.services_to_restart('komaz-ports', [self.ip()])
+                self.services_to_restart('odlyd-ports', [self.ip()])
                 self.services_to_restart('mail_modif', ['ip=%s' % self.ip()])
 
             # Reconfiguration DNS ?