diff --git a/monit/generate.py b/monit/generate.py
index 0faf4878..4ebe7a42 100755
--- a/monit/generate.py
+++ b/monit/generate.py
@@ -249,7 +249,27 @@ def file_monitrc(hostname = host) :
     # dhcp
     if hostname in ['nectaris'] :
         pass
+ 
+    # filtrage des logs : 
+        # netacct
+    if hostname in ['komaz'] :
+        config += '# filtrage_netacct\n'
+        config += 'check process filtrage_netacct with pidfile /var/run/filtrage_netacct.pid\n'
+        config += '  start program = "/etc/init.d/filtrage_netacct start"\n'
+        config += '  stop  program = "/etc/init.d/filtrage_netacct stop"\n'
+        config += '  if 5 restarts within 5 cycles then timeout\n'
+        config += '\n'
+    # filtrage des logs :
+        # firewall
+    if hostname in ['komaz'] :
+        config += '# filtrage_firewall\n'
+        config += 'check process filtrage_firewall with pidfile /var/run/filtrage_firewall.pid\n'
+        config += '  start program = "/etc/init.d/filtrage_firewall start"\n'
+        config += '  stop  program = "/etc/init.d/filtrage_firewall stop"\n'
+        config += '  if 5 restarts within 5 cycles then timeout\n'
+        config += '\n'
     
+        
     # freeradius
     if hostname in ['zamok','pegase'] :
         config += '# freeradius\n'