diff --git a/surveillance/arpwatch/report.py b/surveillance/arpwatch/report.py
index 79388041..e916c366 100755
--- a/surveillance/arpwatch/report.py
+++ b/surveillance/arpwatch/report.py
@@ -114,9 +114,7 @@ def report(texte, fallback=False):
     textes.append(u'\n-- \narpwatch_sendmail.py\n')
 
     out = ''.join(textes)
-    if recipients:
-        if drop_report(subject, ip):
-            subject += u"(should be dropped)"
+    if recipients and not drop_report(subject, ip):
         sendmail(u"arpwatch@crans.org", recipients, subject, out,
             more_headers = {
                 'X-Mailer': __file__,