diff --git a/gestion/gen_confs/switchs.py b/gestion/gen_confs/switchs.py
index 8b9a9661..213da5b2 100755
--- a/gestion/gen_confs/switchs.py
+++ b/gestion/gen_confs/switchs.py
@@ -294,7 +294,7 @@ exit
 			
 			# Macs sur la prise
 			nb = 0
-			res = self.db.search('chbre=%s%s' % (bat.upper(), chbre) )
+			res = self.db.search('chbre=%s%s&paiement=ok' % (bat.upper(), chbre) )
 			res = res['adherent'] + res['club']
 			if nb>=3 :
 			    warn += 'Trop de macs sur la prise %i\n' % prise
@@ -309,7 +309,6 @@ exit
 				nb += 1
 			else :
 			    warn += 'Plusieurs adherents dans la chambre %s%s\n' % (bat.upper(), chbre)
-			    
 		    if not macs : 
 			prise_params['etat']='\n   disable'			
 		    else :