diff --git a/gestion/dialog/proprio.py b/gestion/dialog/proprio.py
index 99ba802a..1f750332 100644
--- a/gestion/dialog/proprio.py
+++ b/gestion/dialog/proprio.py
@@ -516,13 +516,6 @@ class Dialog(machine.Dialog, blacklist.Dialog):
             if tag == u"arbitraire":
                 if len(articles) > 1 or "SOLDE" not in [art['code'] for art in articles]:
                     raise ValueError("Il n'est possible que de faire une opération de solde en mode arbitraire")
-                else:
-                    with self.conn.search(dn=proprio.dn, scope=0, mode='rw')[0] as adh:
-                        adh.solde(articles[0]['pu'], comment=unicode(comment))
-                        adh.history_gen()
-                        adh.save()
-                        self.dialog.msgbox(text=u"Le solde de l'adhérent a bien été crédité", title="Solde crédité", width=0, height=0, timeout=self.timeout)
-                        raise Continue(cont)
 
             # Les articles classiques on facture
             with self.conn.newFacture(proprio.dn, {}) as facture: