diff --git a/gestion/gest_crans.py b/gestion/gest_crans.py
index 58d56f04..ef9f1867 100755
--- a/gestion/gest_crans.py
+++ b/gestion/gest_crans.py
@@ -1380,6 +1380,7 @@ def modif_machine(machine) :
     
 	if res[0]=='Informations' :
 	    set_machine(machine)
+	    return
 	elif res[0]=='Blackliste' :
 	    set_blackliste(machine)
 	elif res[0]=='Alias' :
@@ -1388,6 +1389,9 @@ def modif_machine(machine) :
 	    set_machine_exemption(machine)
 	elif res[0]=='Remarques' :
 	    set_rque(machine)
+    if machine.modifs :
+        return confirm(machine)
+
 
 ########################################################################
 ## Fonction de sélection (adhérent ou machine)