diff --git a/admin/controle_tresorier2.py b/admin/controle_tresorier2.py
index 8033b685..616db44e 100755
--- a/admin/controle_tresorier2.py
+++ b/admin/controle_tresorier2.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/usr/bin/python
 # -*- coding: utf-8 -*-
 #
-# $Id: controle_tresorier2.py,v 1.2 2007-11-05 21:14:57 dimino Exp $
+# $Id: controle_tresorier2.py,v 1.3 2007-11-08 21:18:32 dimino Exp $
 #
 # tresorier.py
 # ------------
@@ -278,11 +278,7 @@ def admin_menu(adh):
     else:
         adh.controle('-k')
 
-    if not paiement_ok and "5" in result:
-        #if add_cheque(adh):
-        adh.save()
-        #else:
-        #    return False
+    adh.save()
 
     return True