diff --git a/gestion/affichage.py b/gestion/affichage.py
index b4541f2e..a618ff21 100755
--- a/gestion/affichage.py
+++ b/gestion/affichage.py
@@ -41,7 +41,7 @@ import functools
 import time
 import re
 
-oct_names = ["Pio", "Tio", "Gio", "Mio", "Kio", "o"]
+oct_names = ["Pio", "Tio", "Gio", "Mio", "Kio"]
 oct_sizes = [1024**(len(oct_names) - i - 1) for i in xrange(0, len(oct_names))]
 term_format = '\x1b\[[0-1];([0-9]|[0-9][0-9])m'
 dialog_format = '\\\Z.'
@@ -393,8 +393,9 @@ def format_data(data, format):
         for i in xrange(0, len(oct_names)):
             if data > oct_sizes[i]:
                 return "%.2f %s" % (data/oct_sizes[i], oct_names[i])
+        return "%.0f o" % (data)
 
-def tableau(data, titre=None, largeur=None, alignement=None, format=None, dialog=False, width=None):
+def tableau(data, titre=None, largeur=None, alignement=None, format=None, dialog=False, width=None, styles=None):
     """
     Retourne une chaine formatée repésentant un tableau.
 
@@ -426,6 +427,9 @@ def tableau(data, titre=None, largeur=None, alignement=None, format=None, dialog
     if format is None:
         format = ['s'] * nb_cols
 
+    if styles is None:
+        styles = [None] * nb_cols
+
     data = [[format_data(ligne[i], format[i]) for i in xrange(nb_cols)] for ligne in data]
 
     if not largeur :
@@ -452,7 +456,7 @@ def tableau(data, titre=None, largeur=None, alignement=None, format=None, dialog
     ##########
     if titre :
         # ligne de titre
-        chaine = sep_col + sep_col.join([aligne(titre[i], 'c', largeur[i], dialog) for i in range(nb_cols)]) + sep_col + u'\n'
+        chaine = sep_col + sep_col.join([style(aligne(titre[i], 'c', largeur[i], dialog), styles[i]) for i in range(nb_cols)]) + sep_col + u'\n'
         # ligne de séparation
         chaine += sep_col + u'+'.join([u'-'*largeur[i] for i in range(nb_cols)]) + sep_col + u'\n'
     else :
@@ -460,7 +464,7 @@ def tableau(data, titre=None, largeur=None, alignement=None, format=None, dialog
 
     # Les données
     #############
-    chaine += u'\n'.join([sep_col + sep_col.join([ligne[i] for i in range(nb_cols)]) + sep_col for ligne in data])
+    chaine += u'\n'.join([sep_col + sep_col.join([style(ligne[i], styles[i]) for i in range(nb_cols)]) + sep_col for ligne in data])
 
     return chaine