diff --git a/gestion/ldap_crans.py b/gestion/ldap_crans.py
index fc02f4ec..6c1662cb 100755
--- a/gestion/ldap_crans.py
+++ b/gestion/ldap_crans.py
@@ -870,7 +870,7 @@ class base_classes_crans(crans_ldap) :
     def _delete(self,dn,comment='') :
 	""" Sauvegarde puis destruction du dn (et des sous-dn) fourni """
 	# Commentaires
-	comment = preattr(comment)[1] # UTF-8
+	comment = preattr(comment)[1]
 	self.modifs.append('destruction (%s)' % comment)
 	self._save()
 	
@@ -881,7 +881,7 @@ class base_classes_crans(crans_ldap) :
 	self.rw_conn = None
 	cPickle.dump(self,fd,2)
 	fd.close()
-	index = "%s, %s : %s %s # %s\n" % (time.strftime(date_format), script_utilisateur, t, self.Nom() , comment)
+	index = u"%s, %s : %s %s # %s\n" % (time.strftime(date_format), script_utilisateur, t, self.Nom() , decode(comment))
 	
 	self.connect() # Reconnexion à la base
 	# Destruction
@@ -2180,3 +2180,13 @@ if __name__ == '__main__' :
 	db = crans_ldap()
 	db.remove_lock('*')
 
+
+    if 'menage' in sys.argv :
+	print "Ménage des machines des adhérents partis..."
+	db = crans_ldap()
+	machines=db.search('paiement!=%s&host=*.crans.org' % ann_scol ,'w')['machine']
+	print "Destruction de %i machines" % len(machines)
+	for m in machines :
+	    print 'Destruction de %s' % m.nom()
+	    m.delete('Ménage')
+