diff --git a/gestion/iscsi/get_volume_mapping.py b/gestion/iscsi/get_volume_mapping.py
index 3a66c428..ae076442 100644
--- a/gestion/iscsi/get_volume_mapping.py
+++ b/gestion/iscsi/get_volume_mapping.py
@@ -47,9 +47,9 @@ def get_mapping(baie_name):
 # -*- coding: utf-8 -*-
 # Fichier de mapping lun -> nom de volume
 #
-# Ce fichier est généré par %s
+# Ce fichier est généré par %s %s
 
-    map = {
+map = {
     """ % (sys.argv[0], baie)).encode(coding))
 
     for lun, name in map:
diff --git a/gestion/iscsi/udev_get_iscsi_name.py b/gestion/iscsi/udev_get_iscsi_name.py
index f59729ee..5ae79f6b 100755
--- a/gestion/iscsi/udev_get_iscsi_name.py
+++ b/gestion/iscsi/udev_get_iscsi_name.py
@@ -15,8 +15,8 @@ import os
 sys.path.append("/usr/scripts/gestion")
 from config import ISCSI_MAP_FILE
 
-def getname(device):
-    map_file = ISCSI_MAP_FILE
+def getname(device, baie):
+    map_file = ISCSI_MAP_FILE % (baie,)
 
     if not device.isalpha():
         block = "".join([i for i in device if i.isalpha()])
diff --git a/gestion/iscsi/udev_update_symlinks.py b/gestion/iscsi/udev_update_symlinks.py
index a5c19022..9788023b 100644
--- a/gestion/iscsi/udev_update_symlinks.py
+++ b/gestion/iscsi/udev_update_symlinks.py
@@ -18,7 +18,7 @@ PATH = "/dev/disk/by-path/"
 def store_iscsi_volumes():
     """Extrait la liste des volumes
     de /dev/disk/by-path/ip-*"""
-    
+
     links = {}
     # os.listdir retourne une liste désordonnée, l'idée est de privilégier
     # l'ordre lexicographique pour que l'état du retour soit identifié.
@@ -27,9 +27,13 @@ def store_iscsi_volumes():
     for line in state:
         line = line.replace('\n', '')
         if line.startswith('ip-'):
+            if "storage.p2000g3" in line:
+                baie = "nols"
+            else:
+                baie = "slon"
             device = os.readlink(PATH+line) # de la forme ../../sdb42
             device = device.rsplit('/', 1)[1]
-            symlink = 'iscsi_' + ugin.getname(device)
+            symlink = 'iscsi_' + ugin.getname(device, baie)
             if line.rsplit('-', 1)[1][0:4] == "part":
                 lun = line.rsplit('-', 2)[1]
             else:
@@ -112,7 +116,7 @@ if __name__ == '__main__':
         cmd = make_link(links[path])
         if True in cmd or False in cmd:
             nothing = False
-    
+
     if nothing:
         sys.stdout.write("Terminé, pas de changement pour les liens.\n")
     else: