diff --git a/gestion/ldap_crans.py b/gestion/ldap_crans.py
index 02d7f9dc..82fa0d0a 100755
--- a/gestion/ldap_crans.py
+++ b/gestion/ldap_crans.py
@@ -1199,7 +1199,12 @@ class base_proprietaire(base_classes_crans):
         (p pour le paiement, c pour la carte
         Retourne une chaine contenant p ou c ou les deux
         """
-        actuel = self._data.get('controle',[''])[0]
+        actuel = self._data.get('controle',[''])
+        if not actuel:
+            actuel = ''
+        else:
+            actuel = actuel[0]
+
         if new==None:
             return actuel