Modifications sur le recredit (mail unique à l'adh et impressions)

gestion/mail/template/remboursement_impressions/Cc/fr

@@ -0,0 +1 @@
+<impression@crans.org>

gestion/mail/template/remboursement_impressions/From/fr

@@ -1 +1 @@
-<impression@crans.org>
+Les membres actifs du Crans <impression@lists.crans.org>

gestion/mail/template/remboursement_impressions/body/fr

@@ -1,8 +1,21 @@
-L'imprimeur {{imprimeur}} a procédé à un ou plusieurs remboursements d'impressions pour l'adhérent {{adhname}}.
+Bonjour {{tname}},
 
-Le montant total des remboursements s'élève à : {{montant}} Euros.
+En raison d'un problème technique, les impressions que tu avais lancées : {{taches}}
 
-Voici le détail de ces impressions : 
+n'ont pas pu aboutir, ou bien ont donné un résultat non satisfaisant.
-{{taches}}
+
+Par conséquent, l'imprimeur {{imprimeur}} a recrédité ton compte à hauteur de {{montant}} euros,
+montant correspondant au total de ces impressions.
+
+Si des messages d'erreurs ont été imprimés dans tes documents, pour éviter que cela ne se reproduise,
+nous te conseillons de tenter de reformater tes pdfs, ou de découper ton impression en plusieurs tâches. 
+
+A présent, tu peux retenter d'imprimer tes documents par l'intranet.
+
+Tu peux aussi nous contacter via impression@lists.crans.org.
+
+
+À bientôt !
+--
+Les membres actifs de l'association
 
-Le script de remboursement.

impression/recredit.py

@@ -128,7 +128,8 @@ def send_mail(liste_rendus, adh):
     affs = [dico['file'] for dico in liste_rendus]
     login = unicode(adh["uid"][0])
     
-    To = 'impression@crans.org'
+#    print adh.get_mail()
+    To = adh.get_mail()
     From = 'impression@crans.org'
     mailtxt = mail.generate('remboursement_impressions', {
         'To': To,