diff --git a/gestion/ldap_crans.py b/gestion/ldap_crans.py
index 9548712b..93435049 100755
--- a/gestion/ldap_crans.py
+++ b/gestion/ldap_crans.py
@@ -4035,8 +4035,7 @@ if __name__ == '__main__':
     usage = u"""Usage %s [ACTION]
     --lock       : donne la liste des locks actifs
     --purgelock  : supprime tous les locks de la base LDAP
-    --zombielock : supprime les locks de processus plantés sur ce serveur
-    --menage     : supprime les machines des anciens adhérents""" % sys.argv[0]
+    --zombielock : supprime les locks de processus plantés sur ce serveur""" % sys.argv[0]
 
     if len(sys.argv) != 2:
         cprint(usage)
@@ -4059,13 +4058,14 @@ if __name__ == '__main__':
                 cprint(u"Suppresion de %s" % repr(attrs))
                 crans_ldap().remove_lock(dn)
 
-    elif '--menage' in sys.argv:
-        cprint(u"Ménage des machines des adhérents partis...")
-        machines = crans_ldap().search('paiement!=%s&host=*.crans.org' % ann_scol , 'w')['machine']
-        cprint(u"Destruction de %i machines" % len(machines))
-        for m in machines:
-            cprint(u'Destruction de %s' % m.nom())
-            m.delete('Ménage')
+## CASSÉ SUPPRIME LES MACHINES CRANS !!!!!!!!!!
+#    elif '--menage' in sys.argv:
+#        cprint(u"Ménage des machines des adhérents partis...")
+#        machines = crans_ldap().search('paiement!=%s&host=*.crans.org' % ann_scol , 'w')['machine']
+#        cprint(u"Destruction de %i machines" % len(machines))
+#        for m in machines:
+#            cprint(u'Destruction de %s' % m.nom())
+#            m.delete('Ménage')
 
     else:
         cprint(usage)