diff --git a/gestion/mail/template/demenagement/body/en b/gestion/mail/template/demenagement/body/en index 21c11ad7..69f27814 100644 --- a/gestion/mail/template/demenagement/body/en +++ b/gestion/mail/template/demenagement/body/en @@ -5,16 +5,16 @@ previously registered in. This means we do not have your residency information anymore. If you wish to keep your Crans Internet access, you need to give us the number -of your new room, or your new *complete* address, in case you moved out of -campus. +of your new room or your new *complete* address in case you moved out of +the campus. If you do not wish to keep your Crans Internet access, a simple message from you is enough to delete all your computers from our database. This deletion will automatically take place in {{jours}} day{% if jours > 1 %}s{%endif%} if you do not answer. -If you do have a Crans account, you will keep an unlimited acces to it, as well +If you do have a Crans account, you will keep an unlimited acces to it as well as all the associated services such as your email firstname.lastname@crans.org. -If you want us to delete all data related to you, just ask. +If you want us to delete all the data related to you, just ask. Should this email be an error, please let us know as soon as possible so that we can correct the mistake.