diff --git a/gestion/config.py b/gestion/config.py
index 5bf509b2..8e6f69f3 100644
--- a/gestion/config.py
+++ b/gestion/config.py
@@ -152,6 +152,9 @@ class impression:
     # L'adresse mail de l'imprimante
     From_imprimante = 'impression@crans.org'
 
+    # Informations supplémentaires sur l'état de l'imprimante
+    state_msg = [u'Attention ! La gestion des agrafes est actuellement défectueuses. Nous travaillons à la résolution de ce problème.']
+
 ## Pour le controle d'upload
 class upload:
 
diff --git a/impression/etat_imprimante.py b/impression/etat_imprimante.py
index a34b4543..721d8b85 100644
--- a/impression/etat_imprimante.py
+++ b/impression/etat_imprimante.py
@@ -46,8 +46,7 @@ def etat_canon():
 
     except Exception,err:
         msg.append("[%s]" % unicode(err))
-
-    msg.append(u"L'imprimante laisse des trainées sur les pages")
+    msg += impression.state_msg
 
     return msg