diff --git a/gestion/tools/mkhome.py b/gestion/tools/mkhome.py
index 01e810d0..abc4af68 100755
--- a/gestion/tools/mkhome.py
+++ b/gestion/tools/mkhome.py
@@ -23,6 +23,8 @@ for user in sys.argv[1:]:
     if a and a[0]['homeDirectory'] and a[0]['uidNumber'] and a[0]['uid']: 
         l.append("%s,%s,%s" % (a[0]['homeDirectory'][0], a[0]['uidNumber'][0], a[0]['uid'][0]))
 
+else:
+    sys.stderr.write("Usage : %s [user1] [user2] [user3] ...\n" % sys.argv[0])
 if l:
     h=gestion.gen_confs.adherents.home(l)
     h.reconfigure()
diff --git a/gestion/tools/mkhome b/respbats/mkhome
similarity index 100%
rename from gestion/tools/mkhome
rename to respbats/mkhome