diff --git a/gestion/gen_confs/bind.py b/gestion/gen_confs/bind.py
index 852d6d33..e6aac1ae 100755
--- a/gestion/gen_confs/bind.py
+++ b/gestion/gen_confs/bind.py
@@ -148,9 +148,9 @@ zone "%(NOM_zone)s" {
 
         ### Ajout des parametres SPF
         direct['crans.org'] +='; Parametres SPF\n'
-        direct['crans.org'] +='crans.org.\tIN\tTXT\t"v=spf1 a +all"'
-        direct['crans.ens-cachan.fr'] +='; Parametres SPF\n'
-        direct['crans.ens-cachan.fr'] +='crans.ens-cachan.fr.\tIN\tTXT\t"v=spf1 a:crans.org +all"'
+        direct['crans.org'] +='crans.org.\tIN\tTXT\t"v=spf1 a +all"\n\n'
+        direct['crans.ens-cachan.fr'] ='; Parametres SPF\n'
+        direct['crans.ens-cachan.fr'] +='crans.ens-cachan.fr.\tIN\tTXT\t"v=spf1 a:crans.org +all"\n\n'
         
                     
         ### Tri des machines