diff --git a/gestion/gest_crans_lc.py b/gestion/gest_crans_lc.py
index e6ca03e2..f65f84dd 100755
--- a/gestion/gest_crans_lc.py
+++ b/gestion/gest_crans_lc.py
@@ -830,7 +830,7 @@ class GestCrans(object):
             # On se débrouille pour faire corresponde l'ordre d'affichache des objets
             # et leur ordre dans la liste items. On donne la largeur de l'affichage à la main
             # pour prendre en compte la largeur du widget dialog
-            items=[]
+            del items[:] # On vide la liste pour la modifier en place
             items_id = {}
             (line, col) = get_screen_size()
             for c in classes:
@@ -842,12 +842,11 @@ class GestCrans(object):
                     choices.append(("", str(items_s[next])))
                     next+=1
                 for i in items_s[next:]:
-                    choices.append((str(count), str(i)))
-                    count+=1
+                    if i: # on zap les lignes vides
+                        choices.append((str(count), str(i)))
+                        count+=1
                 # On laisse une ligne vide pour séparer les listes d'objets de type différent
                 choices.append(("", ""))
-            # On supprime la dernière ligne qui est vide
-            del(choices[-1])
 
             return self.dialog.menu(
                 text,