diff --git a/impression/backend/laserjet b/impression/backend/laserjet
index 02e23ee8..020719a4 100755
--- a/impression/backend/laserjet
+++ b/impression/backend/laserjet
@@ -146,10 +146,8 @@ else:
         if i==200:
             sys.stderr.write("ERROR: Impression arrêtée car lancée depuis 400s...\n")
         else:
-            sys.stderr.write("DEBUG: Impression terminée, temporisation de 20s...\n")
-        time.sleep(10)
+            sys.stderr.write("DEBUG: Impression terminée.\n")
         imprimante.cx_close()
-        time.sleep(10)
         # Si messsage contient DISPLAY="Annulation de la tache" :
         # On ne debite pas l'utilisateur et on envoie le mail adequat.
         if "Annulation" in message: