diff --git a/gestion/crans_nazi.py b/gestion/crans_nazi.py
deleted file mode 100755
index 2656b1c0..00000000
--- a/gestion/crans_nazi.py
+++ /dev/null
@@ -1,30 +0,0 @@
-#! /usr/bin/env python
-# -*- coding: iso-8859-15 -*-
-
-import random
-
-charte_MA = "Tu n'as pas signé la charte des membres actifs."
-
-def punition(motif):
-  """ Comment rappeler aux gens qu'ils doivent signer 
-      la charte des membres acifs. """
-  print "%s" % motif
-  print "Pour la peine, tu vas faire un peu de calcul mental."
-
-  ok = False
-  while ok == False:
-
-    a = random.randint(11,99)
-    b = random.randint(11,99)
-    q = "Combien fait %(a)s + %(b)s : " % {'a' : a, 'b' : b}
-    r = a + b
-
-    t = input(q)
-    if int(t) == r:
-      print "bonne réponse"
-      ok = True
-    else:
-      print "mauvaise réponse"
-
-if __name__ == '__main__':
-  punition(charte_MA)