diff --git a/tv/sat_base.py b/tv/sat_base.py
index 91fc8632..afa67b68 100755
--- a/tv/sat_base.py
+++ b/tv/sat_base.py
@@ -300,7 +300,6 @@ class Hotbird_11623(carte) :
     pol='v'
     srate=27500
     chaines = {
-       '223 233 243 203' : 'fra ger Arte',
        '230 250 210 297' : 'fra 123 sat',
        '225 245 205' : 'fra Best Of Shopping',
        '221 241 201' : 'x-ero Videosexy TV',