diff --git a/gestion/iscsi/udev_update_symlinks.py b/gestion/iscsi/udev_update_symlinks.py
index dd375135..2167882c 100644
--- a/gestion/iscsi/udev_update_symlinks.py
+++ b/gestion/iscsi/udev_update_symlinks.py
@@ -41,7 +41,7 @@ def make_link(couple):
     sym, dev = couple
     diskstatus = subprocess.Popen(['file', '-sb', '/dev/' + dev], stdout=subprocess.PIPE)
     diskstatus = diskstatus.stdout.readlines()[0]
-    if not os.path.islink(sym) and diskstatus != 'empty\n':
+    if not os.path.islink(sym) and 'empty' in diskstatus:
         sys.stdout.write("Création du lien /dev/" + sym + " -> /dev/" + dev + " … ")
         try:
             os.symlink(dev, sym)
@@ -51,7 +51,7 @@ def make_link(couple):
             sys.stdout.write(coul("ECHEC", 'rouge'))
             res = False
         sys.stdout.write('\n')
-    elif os.path.islink(sym) and diskstatus == 'empty\n':
+    elif os.path.islink(sym) and 'empty' in diskstatus:
         sys.stdout.write("Destruction du lien /dev/" + sym + " … ")
         try:
             os.remove(sym)