diff --git a/gestion/gest_crans.py b/gestion/gest_crans.py
index 0929073c..ec4bb791 100755
--- a/gestion/gest_crans.py
+++ b/gestion/gest_crans.py
@@ -1480,7 +1480,7 @@ def modif_adher(adher):
          arg += u'--msgbox "ERREUR : la chambre de cet adhérent est inconnue !\n\n\n" 0 0'
          dialog(arg)
     else:
-        payant = not isinstance(adher, Club) and not adher.adherentPayant()
+        payant = not isinstance(adher, Club) and adher.adherentPayant()
 
         arg = u'--title "Modification de %s" ' % adher.Nom()
         arg += u'--menu "Que souhaitez vous modifier ?" 0 0 0 '