diff --git a/intranet/conf/prod.cfg b/intranet/conf/prod.cfg
index c81f10f3..d9c0f36a 100644
--- a/intranet/conf/prod.cfg
+++ b/intranet/conf/prod.cfg
@@ -12,7 +12,7 @@ server.logTracebacks=True
 server.reverseDNS=False
 server.threadPool=10
 server.environment="production"
-server.show_tracebacks= False
+server.show_tracebacks= True
 server.log_config_options= False
 logDebugInfoFilter.on = False
 
diff --git a/intranet/templates/accueil.tmpl b/intranet/templates/accueil.tmpl
index 57af4f4b..757b8ab6 100644
--- a/intranet/templates/accueil.tmpl
+++ b/intranet/templates/accueil.tmpl
@@ -1,6 +1,3 @@
-#import cherrypy, sys
-$sys.path.append(cherrypy.config.get('rootDir'))
-#from plugins.verifdroitsfilter import verifDroits
 <div class="framed_gray">
 #for a_category in $modules
     <fieldset>