diff --git a/gestion/gen_confs/generate.py b/gestion/gen_confs/generate.py
index 912e586c..8a9e6496 100755
--- a/gestion/gen_confs/generate.py
+++ b/gestion/gen_confs/generate.py
@@ -101,9 +101,7 @@ class base_reconfigure :
         eval("firewall.firewall_%s()" % hostname).mac_ip_maj(ips)
         
 class rouge(base_reconfigure) :
-    def switch(self,chambres) :
-        from gen_confs.switchs import switch
-        self._do(switch(chambres))
+    pass
 
 class bleu(base_reconfigure) :
     # Tout est dans le parent