diff --git a/wiki/theme/crans-www.py b/wiki/theme/crans-www.py
index 6e8e9661..4db42bf1 100644
--- a/wiki/theme/crans-www.py
+++ b/wiki/theme/crans-www.py
@@ -15,7 +15,7 @@ class Theme(ThemeBase):
 
     name = "crans-www"
 
-    # Standard set of style sheets
+    # Liste des feuilles de style
     stylesheets = (
         # media         basename
         ('all',         'common'),
@@ -25,6 +25,7 @@ class Theme(ThemeBase):
 #        ('projection',  'projection'),
         )
         
+    # liste des liens du menu
     menu_links = [
         # tire             #lien          
         (u"Accueil",       u"http://www.crans.org/"),
@@ -34,9 +35,10 @@ class Theme(ThemeBase):
         (u"Pages persos",  u"http://www.crans.org/PagesPerso"),
         ]
 
-        
+    # Chemin des badges
     badgesPath = u'/wiki/common/badges/'
     
+    # liste des badges
     support_badges = [
         # page,                          # image                       # alt text
         (u'http://www.firefox.fr/',      u'badges_80x15_firefox.png',  u'Get firefox'),
@@ -45,8 +47,7 @@ class Theme(ThemeBase):
         (u'http://www.python.org/',      u'badges_80x15_python.png',   u'Python powered'),
         (u'http://www.crans.org/',       u'badges_80x15_crans.png',    u'Cr@ns powered'),
     ]
-    
-    
+        
 # Public functions #####################################################
 
     def header(self, d, **kw):
@@ -56,12 +57,6 @@ class Theme(ThemeBase):
         making sure the main content arrives first.
         """
         html = [
-            u'<!-- compliance patch for microsoft browsers -->',
-            u'<!--[if lt IE 7]>',
-            u'<script src="/wiki/crans-www/ie7/ie7-standard-p.js" type="text/javascript">',
-            u'IE7_BOX_MODEL = false; IE7_PNG_SUFFIX = ".png";',
-            u'</script>',
-            u'<![endif]-->',
             u'<div id="globalWrapper">',
             self.logo(),
             u'<div id="column-content">',
@@ -398,9 +393,6 @@ class Theme(ThemeBase):
         """ Override to include the editbar on edit/preview pages.
         (at the risk that the user may accidentally cancel an edit)
         """
-        if (page.exists(includeDeleted=1) and
-            self.request.user.may.read(page.page_name)):
-            return True        
         return False