diff --git a/wiki/request.py b/wiki/request.py
index b130d214..62845603 100644
--- a/wiki/request.py
+++ b/wiki/request.py
@@ -937,7 +937,7 @@ space between words. Group page name is not allowed.""") % self.user.name
 
         #### DEBUT HACK : pour le www, on redirige vers du www
         if self.remote_addr in self.cfg.ip_url_replace.keys():
-            url = url.replace(self.cfg.ip_url_replace[self.remote_addr][0],self.cfg.ip-url_replace[self.remote_addr][1])
+            url = url.replace(self.cfg.ip_url_replace[self.remote_addr][0],self.cfg.ip_url_replace[self.remote_addr][1])
         #### FIN DU HACK
 
         self.http_headers(["Status: 302", "Location: %s" % url])
diff --git a/wiki/static/crans-www/css/screen.css b/wiki/static/crans-www/css/screen.css
index 8183373d..2570fb8a 100644
--- a/wiki/static/crans-www/css/screen.css
+++ b/wiki/static/crans-www/css/screen.css
@@ -34,7 +34,7 @@ pre {
 #message {
     background:transparent  url(../img/translucide2.png) repeat;
     border:1px solid #232323;
-    margin:0 auto;
+    margin:1em auto;
     padding:5px;
 }
 
diff --git a/wiki/theme/crans-www.py b/wiki/theme/crans-www.py
index 127da90b..df943dcc 100644
--- a/wiki/theme/crans-www.py
+++ b/wiki/theme/crans-www.py
@@ -62,14 +62,6 @@ class Theme(ThemeBase):
         making sure the main content arrives first.
         """
         parent = d['page'].getParentPage()
-        html = [
-            u'<div id="globalWrapper">',
-            self.logo(),
-            u'<div id="column-content">',
-            self.startPage(),
-            self.msg(d)
-        ]
-        
         title = [
             self.title(d)[:-6], # On enlève </h1>
             parent and wikiutil.link_tag(self.request,
@@ -77,10 +69,17 @@ class Theme(ThemeBase):
                                          u'<img src="/wiki/crans-www/img/go-up.png" alt="Haut">') or u'',
             u'</h1>'
             ]
+        html = [
+            u'<div id="globalWrapper">',
+            self.logo(),
+            u'<div id="column-content">',
+            self.startPage(),
+        ]
+        
         
         if d['page'].page_name != 'VieCrans' :
             html += title
-
+        html += [self.msg(d)]
         return u'\n'.join(html)
 
     def footer(self, d, **keywords):