diff --git a/gestion/gen_confs/switchs.py b/gestion/gen_confs/switchs.py
index 42a4e325..83b47b0a 100644
--- a/gestion/gen_confs/switchs.py
+++ b/gestion/gen_confs/switchs.py
@@ -55,7 +55,7 @@ snmp-server community "public" Operator
 ;-------------------------------------------------------- Heure/date
 time timezone 60
 time daylight-time-rule Western-Europe
-sntp server 10.231.136.3
+sntp server 10.231.136.10
 timesync sntp
 sntp unicast
 ;-------------------------------------------------------- Misc
@@ -432,7 +432,7 @@ exit
             if not any("cl" in chbre.lower() for chbre in chbres):
                 # "unauth-vid" est le vlan sur lequel sont envoyés les machines
                 # quand l'authentification RADIUS échoue. On met le VLAN 1 pour
-                # éviter les problèmes quand LDAP se ch@#! dessus sur pegase.
+                # éviter les problèmes quand LDAP se ch@#! dessus.
                 params['INTERFACES_CONF'] += """aaa port-access mac-based %(prise)s
 aaa port-access mac-based %(prise)s addr-limit %(nbmac)s
 aaa port-access mac-based %(prise)s logoff-period 3600