diff --git a/gestion/gest_crans_lc.py b/gestion/gest_crans_lc.py
index 6dcabbf5..8adb9ffd 100755
--- a/gestion/gest_crans_lc.py
+++ b/gestion/gest_crans_lc.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/bin/bash /usr/scripts/python.sh
 # -*- coding: utf-8 -*-
 
-u"""
+"""
 Interface utilisateur du système de gestion des machines
 et adhérents du crans