diff --git a/gestion/ldap_crans.py b/gestion/ldap_crans.py
index 16de5226..b910b20c 100755
--- a/gestion/ldap_crans.py
+++ b/gestion/ldap_crans.py
@@ -24,7 +24,7 @@ random.seed() # On initialise le g
 
 
 ##################################################################################
-###  paramètres de connaction à la base LDAP
+###  paramètres de connexion à la base LDAP
 
 if __name__ == 'ldap_crans_test' or os.environ.get('crans_ldap', '') == 'test':
     # Utilisation de la base de données de test (tests, séminaire...)
@@ -198,7 +198,7 @@ def format_mac(mac):
 ##################################################################################
 ### Définition des classes
 
-class service:
+class Service:
     """ Définit un service à redémarrer """
     def __init__(self, nom, args=[], start=[]):
         """
@@ -462,7 +462,7 @@ class crans_ldap:
             s = s[1]
             serv[s['cn'][0]] = s.get('args', [])
             serv_dates[s['cn'][0]] = s.get('start', [])
-            services.append(service(s['cn'][0], s.get('args', []), s.get('start', [])))
+            services.append(Service(s['cn'][0], s.get('args', []), s.get('start', [])))
             
         # Retourne la liste des services à redémarrer
         if not new: return services
@@ -818,8 +818,8 @@ class crans_ldap:
 
 #############################################################################
     
-class base_classes_crans(crans_ldap):
-    """ Méthodes de base des classes machines, et base_proprietaire """
+class BaseClasseCrans(crans_ldap):
+    """ Méthodes de base des classes machines, et BaseProprietaire """
 
     def __eq__(self, autre):
         """ Test d'égalité de deux instances de club/adhérent/machine,
@@ -1199,7 +1199,7 @@ class base_classes_crans(crans_ldap):
                    
 #############################################################################
 
-class base_proprietaire(base_classes_crans):
+class BaseProprietaire(BaseClasseCrans):
     """ Méthodes de bases pour les classes Adherent et Club """
     def __init__(self, data=(), mode='', conn=None):
         """
@@ -1636,7 +1636,7 @@ class base_proprietaire(base_classes_crans):
 
 #############################################################################
     
-class Adherent(base_proprietaire):
+class Adherent(BaseProprietaire):
     """ Classe de définition d'un adhérent """
     objectClass = 'adherent'
     idn = 'aid'
@@ -2066,7 +2066,7 @@ class Adherent(base_proprietaire):
         # renvoie la valeur trouvée dans la base
         return bool(self._data.get('rewriteMailHeaders', []))
         
-class Club(base_proprietaire):
+class Club(BaseProprietaire):
     """ Classe de définition d'un club """
     idn = 'cid'
     filtre_idn = '(objectClass=club)'
@@ -2194,7 +2194,7 @@ class Club(base_proprietaire):
         """ Retourne l'adresse mail du responsable """
         return self.responsable().email()
     
-class Machine(base_classes_crans):
+class Machine(BaseClasseCrans):
     """ Classe de définition d'une machine """
     idn = 'mid'
     filtre_idn = '(|(objectClass=machineFixe)(objectClass=machineWifi)'