diff --git a/gestion/ldap_crans.py b/gestion/ldap_crans.py
index 1680c7d9..155ecbfa 100755
--- a/gestion/ldap_crans.py
+++ b/gestion/ldap_crans.py
@@ -724,7 +724,12 @@ class crans_ldap:
     
 class base_classes_crans(crans_ldap):
     """ Méthodes de base des classes machines, et base_proprietaire """
-        
+
+    def __eq__(self, autre):
+        """ Test d'aglité de deux instances, retourne True s'il s'agit du même
+        adhérent/machine/club, False sinon """
+        return self.__class__==autre.__class__ and self.id()==autre.id()
+    
     def id(self):
         """ Retourne la valeur de l'attribu caractéristique de la classe (aid,mid,cid)"""
         try:
@@ -2076,10 +2081,10 @@ class machine(base_classes_crans):
             self._set('prise',[])
             self._data.pop('prise')
             return
-        
+
         if not sre.match('^[a-cg-jmp][0-6][0-5][0-9]$',new.lower()):
             raise ValueError('Prise incorrecte')
-        
+
         self._set('prise',[new.upper()])
         return new