diff --git a/gestion/gest_crans.py b/gestion/gest_crans.py
index db5514a0..8eb4298a 100644
--- a/gestion/gest_crans.py
+++ b/gestion/gest_crans.py
@@ -571,7 +571,7 @@ def set_droits(adher):
         for key in droits_critiques:
             if key in adher.droits():
                 result.append(key.encode("ISO-8859-15"))
-        adher.droits_light(result)
+        adher.droits(result, light=True)
     else:
         adher.droits(result)
 
diff --git a/gestion/ldap_crans.py b/gestion/ldap_crans.py
index 1f40228c..0eddd459 100644
--- a/gestion/ldap_crans.py
+++ b/gestion/ldap_crans.py
@@ -2296,10 +2296,10 @@ class Adherent(BaseProprietaire):
                 self._set('canonicalAlias', [a])
                 return a
 
-    def droits(self, droits=None):
-        u""" droits est la liste des droits à donner à l'utilisateur """
-        u""" ATTENTION : il y a une autre fonction droits_lights derrière celle-çi,
-                        pensez à faire vos modifs sur les deux """
+    def droits(self, droits=None, light=False):
+        u"""Modifie les droits d'un compte.
+        droits est la liste des droits à donner à l'utilisateur,
+        light permet de modifier les droits non critiques sans être Nounou."""
 
         if droits != None and 'cransAccount' not in self._data.get('objectClass', []):
             raise EnvironmentError(u'Il faut avoir un compte pour avoir des droits.')
@@ -2307,10 +2307,13 @@ class Adherent(BaseProprietaire):
         if droits == None:
             return map(decode, self._data.get('droits', []))
 
-        from user_tests import isadm
-        if not isadm():
-            raise EnvironmentError(u'Il faut être administrateur pour effectuer cette opération.')
+        # Si pas light, il faut être Nounou
+        if not light:
+            from user_tests import isadm
+            if not isadm():
+                raise EnvironmentError(u'Il faut être administrateur pour effectuer cette opération.')
 
+        # On vérifie la liste donnée
         if type(droits) != list:
             raise TypeError(u'Une liste est attendue')
 
@@ -2323,51 +2326,19 @@ class Adherent(BaseProprietaire):
             new.append(droit.encode('utf-8'))
 
         ancien = self._data.get('droits', [])
+        # On envoie les mails de "bienvenue" pour chaque nouveau droit
         for droit in new:
             if droit not in ancien:
                 db.services_to_restart("mail_ajout_droits", self.compte().encode('latin-1') + ":" + droit)
-        if new != self._data.get('droits', []):
-            self._set('droits', new)
 
-        return new
+        # Si light, alors on n'a pas le droit de modifier les droits critiques
+        if light:
+            diff = [droit for droit in (ancien + new)
+                    if (droit not in ancien or droit not in new) and (droit in droits_critiques)]
+            if len(diff) > 0:
+                raise("Droits critiques modifies (?) :: %s" % ','.join(diff))
 
-    def droits_light(self, droits=None):
-        u""" droits_light ne verifie pas isadm et ne touche pas aux droits critiques """
-
-        if droits != None and 'cransAccount' not in self._data.get('objectClass', []):
-            raise EnvironmentError(u'Il faut avoir un compte pour avoir des droits.')
-
-        if droits == None:
-            return map(decode, self._data.get('droits', []))
-
-        if type(droits) != list:
-            raise TypeError(u'Une liste est attendue')
-
-        new = []
-        for droit in droits:
-            if droit == '': continue
-            droit = unicode(droit.strip(), 'iso-8859-15')
-            if droit not in droits_possibles:
-                raise ValueError(u'Droit %s incorrect' % droit)
-            new.append(droit.encode('utf-8'))
-
-        ancien = self._data.get('droits', [])
-        for droit in new:
-            if droit not in ancien:
-                db.services_to_restart("mail_ajout_droits", self.compte().encode('latin-1') + ":" + droit)
-        diff = []
-        for droit in new:
-            if droit not in ancien:
-                diff.append(droit)
-        for droit in ancien:
-            if droit not in new:
-                diff.append(droit)
-        dc = []  # snif... il faut reencoder la liste des droits critiques
-        for droit in droits_critiques:
-            dc.append(droit.encode('utf-8'))
-        for droit in diff:
-            if droit in dc:
-                raise("Droits critiques modifies (?)")
+        # Sauvegarde
         if new != self._data.get('droits', []):
             self._set('droits', new)