diff --git a/gestion/mail/mail.py b/gestion/mail/mail.py
index 14676626..be8da1da 100644
--- a/gestion/mail/mail.py
+++ b/gestion/mail/mail.py
@@ -32,7 +32,7 @@ markup = {
 
 ### For an example: 
 ### print generate('bienvenue', {'From':'respbats@crans.org', 'To':'admin@genua.fr', 'lang_info':'English version below'}).as_string()
-
+### or from a shell : python -c "import mail; print mail.generate('bienvenue', {'From':'respbats@crans.org', 'To':'admin@genua.fr', 'lang_info':'English version below'})"
 
 def submessage(playload, type, charset='utf-8'):
     """Renvois un sous message à mettre dans un message multipart"""