diff --git a/gestion/gen_confs/generate.py b/gestion/gen_confs/generate.py
index 85a2303e..407fcca3 100755
--- a/gestion/gen_confs/generate.py
+++ b/gestion/gen_confs/generate.py
@@ -140,9 +140,13 @@ class rouge(base_reconfigure) :
         from gen_confs.switchs import switch
         self._do(switch(chambres))
 
-    def exemptions(self) :
-        from exemptions import exemptions
-        self._do(exemptions())  
+    def surveillance_exemptions(self) :
+        from gen_confs.surveillance import exemptions
+        self._do(exemptions())
+
+    def surveillance_machines(self) :
+        from gen_confs.surveillance import machines
+        self._do(machines(),self._machines())
 
 class zamok(base_reconfigure) :
     # Tout est dans le parent
diff --git a/gestion/ldap_crans.py b/gestion/ldap_crans.py
index be12af74..3f41df12 100755
--- a/gestion/ldap_crans.py
+++ b/gestion/ldap_crans.py
@@ -226,7 +226,7 @@ class crans_ldap:
     scope = { 'adherent': 1 , 'machine': 2 , 'club': 1 }
     
     def __init__(self,readonly=False):
-	self.connect(readonly)
+        self.connect(readonly)
 
     def __del__(self):
         # Destruction des locks résiduels
@@ -236,12 +236,12 @@ class crans_ldap:
 
     def connect(self,readonly=False):
         """ Initialisation la connexion vers le serveur LDAP """
-	if readonly :
-	    self.conn = ldap.initialize(ro_uri)
-	    return
-
-	self.conn = ldap.initialize(uri)
-	    
+        if readonly :
+            self.conn = ldap.initialize(ro_uri)
+            return
+        
+        self.conn = ldap.initialize(uri)
+        
         while True :
             try:
                 self.conn.bind_s(ldap_auth_dn,ldap_password,ldap.AUTH_SIMPLE)
@@ -2486,8 +2486,12 @@ class machine(base_classes_crans):
             self.services_to_restart('mail_modif',['ip=%s' % self.ip()])
 
         # Synchronisation avec la base pgsql pour les exemptions
-        if 'exempt' in self.modifs or 'ipHostNumber' in self.modifs:
-            self.services_to_restart('exemptions')
+        if 'exempt' in self.modifs or ('ipHostNumber' in self.modifs and self.exempt()):
+            self.services_to_restart('surveillance_exemptions')
+
+        # Synchronisation avec la base pgsql pour la liste des machines
+        if 'ipHostNumber' in self.modifs:
+            self.services_to_restart('surveillance_machines')
             
         # Remise à zéro
         self.modifs=[]
@@ -2514,9 +2518,13 @@ class machine(base_classes_crans):
         else:
             self.services_to_restart('rouge-dhcp')
         
+        if self.exempt():
+            self.services_to_restart('surveillance_exemptions')
+        self.services_to_restart('surveillance_machines')
+            
         self.services_to_restart('dns')
         self.services_to_restart('macip',[self.ip()] )
-            
+        
     def portTCPin(self,ports=None):
         """ Ports TCP ouverts depuis l'extérieur pour la machine """
         return self.__port(ports,'portTCPin')