diff --git a/impression/impression_hp.py b/impression/impression_hp.py
index a7adb392..4e3927b0 100644
--- a/impression/impression_hp.py
+++ b/impression/impression_hp.py
@@ -424,12 +424,6 @@ class impression(object):
         # Création  de la liste d'options pour lp
         options = list()
 
-        # TODO que se passe-t-il si le fichier commence par -o ou -- ?
-        if self._settings['livret'].value:
-            options.append(self._pdfbook())
-        else:
-            options.append(self._fichier)
-
 
         # Pour spécifier l'imprimante
         options += ['-d', 'MFPM880']
@@ -444,7 +438,7 @@ class impression(object):
         options += ['-o', 'Collate=True']
 
         # Pour donner le login de l'adherent (TODO: useful ?)
-        options += ['-U', str(self._adh)]
+        #options += ['-U', str(self._adh)]
 
         if self._settings['papier'].value == 'A4':
             options += ['-o', 'PageSize=A4']
@@ -496,11 +490,17 @@ class impression(object):
             v = self._settings['agrafage'].HP_name()
             options += ['-o', 'HPStaplerOptions=%s' % v]
 
+        # Que se passe-t-il si le nom de fichier commence par - ?
+        # pour éviter cela, on indique la fin des options, avec "--"
+        options.append('--')
+        if self._settings['livret'].value:
+            options.append(self._pdfbook())
+        else:
+            options.append(self._fichier)
+
         if not DEBUG:
             logger.info("lp " + " ".join(options))
             check_output(['lp'] + options)
         else:
             logger.info("pretend printing (debug): " + " ".join(options))
 
-
-