diff --git a/gestion/whos.py b/gestion/whos.py
index df486f57..7ae92bcc 100755
--- a/gestion/whos.py
+++ b/gestion/whos.py
@@ -709,7 +709,7 @@ def prise_etat(chbre) :
     f = u''
     try:
         # On met aussi l'état
-        from hptools import sw_chbre
+        from hptools import sw_chbre, ConversationError
         prise = sw_chbre(chbre)
         f += u'prise %s' % prise.prise_brute
         rows, cols = get_screen_size()
@@ -748,10 +748,12 @@ def prise_etat(chbre) :
             f+= u', ' + coul(u'prise désactivée','rouge')
         else : 
             f+= u', activée, lien non détecté'
+    except ConversationError:
+        # Switch non manageable ou down
+        f = u'info prise non dispo : erreur de communication'
     except :
-        # Switch non manageable
-        f = u'informations prise non disponibles'
-    
+	f = u'info prise non dispo : erreur prog'
+				
     return f
 
 ##############################################################################