diff --git a/gestion/gen_confs/adherents.py b/gestion/gen_confs/adherents.py
index 9edd7364..c6507a5a 100755
--- a/gestion/gen_confs/adherents.py
+++ b/gestion/gen_confs/adherents.py
@@ -32,8 +32,8 @@ class del_user :
                     shutil.rmtree(home)
                 else :
                     warn += '%s incorrect\n' % home
-                if os.path.isfile('/var/spool/mail/' + login ) :
-                    os.unlink('/var/spool/mail/' + login)
+                if os.path.isdir('/var/spool/mail/' + login ) :
+                    shutil.rmtree('/var/spool/mail/' + login)
                 else :
                     warn += '/var/spool/mail/%s incorrect\n' % login