diff --git a/gestion/gen_confs/switchs.py b/gestion/gen_confs/switchs.py
index 980f2932..de750056 100755
--- a/gestion/gen_confs/switchs.py
+++ b/gestion/gen_confs/switchs.py
@@ -7,12 +7,11 @@
     
     procédure de configuration initiale :
         * mot de passe admin (password manager user-name <username>)
-        * upgrade firmware (copy tftp flash 138.231.136.7 <file>)
-        * reboot (boot)
-        * génération clef ssh (crypto key generate ssh)
-        * copie fichier de conf (copy tftp startup-config 138.231.136.7 <file>)
-        * faire le stacking et le snmpv3 à la main
-    pour les reconfiguration juste copier le fichier de conf
+        * activation du ssh (crypto key generate ssh)
+        * copie fichier de conf
+    pour les reconfiguration copier le fichier de conf
+    
+    Dans tous les cas FAIRE LE SNMP A LA MAIN (script hpttols)
 """
 
 import string, sys, os, commands, smtplib