diff --git a/gestion/gen_confs/wifi.py b/gestion/gen_confs/wifi.py
index ad3567a5..211789ae 100755
--- a/gestion/gen_confs/wifi.py
+++ b/gestion/gen_confs/wifi.py
@@ -403,14 +403,9 @@ chmod +x /tmp/cron.klogd
 # Certaines bornes gardent les associations de ceux qui ne sont plus la
 cat > /tmp/cron.disassoc <<EOF
 #! /bin/sh
-# Pour gefyon, on reboote
-if [ "$nom" = "gefyon" ]; then
-  reboot
-else
-  /usr/sbin/wl gmode 0
-  sleep 1
-  /usr/sbin/wl gmode 1
-fi
+/usr/sbin/wl gmode 0
+sleep 1
+/usr/sbin/wl gmode 1
 exit 0
 EOF
 chmod +x /tmp/cron.disassoc