diff --git a/gestion/gest_crans.py b/gestion/gest_crans.py
index e35b1132..4218dcba 100755
--- a/gestion/gest_crans.py
+++ b/gestion/gest_crans.py
@@ -1123,8 +1123,8 @@ def set_machine(machine) :
         
     # table d'exemption
     if isadm :
-	if set_exempt(machine) :
-	    return set_machine(machine)
+        if set_exempt(machine) :
+            return set_machine(machine)
 
     # Des erreurs ?
     if err :