diff --git a/tv/vignettes/vignettes.py b/tv/vignettes/vignettes.py
index c8f90408..c7e45991 100644
--- a/tv/vignettes/vignettes.py
+++ b/tv/vignettes/vignettes.py
@@ -79,7 +79,7 @@ def vignettes() :
         print '%s %s' % (str(ip), str(nom))
         try :
             fqdn = socket.gethostbyaddr(ip)[0]
-        except gai.error, err :
+        except socket.herror, err :
             print 'On n\'arrive pas à résoudre ce nom %s %s' % (ip, err[1])
             continue
         except :