diff --git a/impression/compatibilise b/impression/compatibilise
index e4f511b8..536765c8 100755
--- a/impression/compatibilise
+++ b/impression/compatibilise
@@ -2,15 +2,13 @@
 
 # Rend les pdf compatibles avec Ghostscript
 
-set -e
 exec >/dev/null 2>/dev/null
 
 if head -n 1 $1 | egrep -q "1.[45]"; then
     cd `dirname $1`
     FICHIER_PDF=`basename $1`
-    FICHIER_PS=${FICHIER_PDF}.ps
-    shift
-    pdftops "$*" $FICHIER_PDF
+    FICHIER_PS=${FICHIER_PDF%.pdf}.ps
+    pdftops $FICHIER_PDF
     ps2pdf $FICHIER_PS $FICHIER_PDF
     rm -f $FICHIER_PS
 fi