diff --git a/admin/controle_chartes_MA.py b/admin/controle_chartes_MA.py
index da57c8c1..7c45b899 100755
--- a/admin/controle_chartes_MA.py
+++ b/admin/controle_chartes_MA.py
@@ -103,7 +103,7 @@ def liste_charte_nok():
     liste_nok = []
     for adh in liste_actifs:
         if (len([droit for droit in adh.droits()
-                if droit not in ['MultiMachines', 'WebRadio']]) > 0
+                if droit not in ['Multimachines', 'Webradio']]) > 0
                 and not adh.charteMA()):
             liste_nok.append(adh)
     return liste_nok